Na noite de ontem, sexta-feira, o condutor de um veículo Uno trafegava pela Avenida Lélio Piza, quando no cruzamento com a Rua Tupis tentou convergir a esquerda interceptando a trajetória de uma Honda Bis que seguia pela Avenida em sentido oposto.
O condutor da Bis não seguiu evitar a colisão e os dois ocupantes foram projetados ao solo vindo a sofrer diversas escoriações. As vítimas foram socorridas pela Unidade de Resgate do Corpo de Bombeiros para o pronto socorro da Santa Casa de Tupã.
A Polícia Militar esteve no local para registro do boletim de ocorrência e sinalização do local.